Caïn
Davy Sanna
Ben
68 épisodes
Julie Delarme
Lieutenant Lucie Delambre
68 épisodes
Frédéric Pellegeay
Commandant Jacques Moretti
68 épisodes
Smadi Wolfman
Docteur Elizabeth Stunia
68 épisodes
Mourad Boudaoud
Lt Nassim Borel
68 épisodes
Anne Suarez
Gaëlle
68 épisodes
Sara Martins
Barbara Simon
68 épisodes
Bruno Debrandt
Capitaine Fred Caïn
54 épisodes
Natacha Krief
Camille
14 épisodes
Avy Marciano
Arthur Morand
10 épisodes
Le capitaine Frédéric Caïn est en fauteuil roulant depuis son accident de moto dont il est seul responsable (il était sous emprise de stupéfiants et en excès de vitesse). Avec son humour noir et grinçant, il est exécrable avec les « bipèdes » - comme il les appelle - qui vivent autour de lui, et la lieutenant Lucie Delambre est la seule qui a pour le moment réussi à le supporter comme partenaire. Sa vie privée tourne autour de son ex-femme Gaëlle et de son fils Ben.
