
Third Watch
New York 911

Coby Bell
Tyrone Davis Jr.
131 épisodes

Molly Price
Faith Yokas
131 épisodes

Anthony Ruivivar
Carlos Nieto
131 épisodes

Skipp Sudduth
John Sullivan
131 épisodes

Jason Wiles
Maurice Boscorelli
131 épisodes

Kim Raver
Kim Zambrano
111 épisodes

Michael Beach
Monte Parker
101 épisodes

Eddie Cibrian
Jimmy Doherty
96 épisodes

Joe Lisi
Lieutenant Swersky
69 épisodes
Bill Walsh
Walsh
57 épisodes
À New York, les unités de secours de la brigade 55 sont prêtes à intervenir dès la moindre alerte. Accidents, incendies, malaises, cambriolages ou encore agressions font partie du quotidien de cette équipe de pompiers, policiers et secouristes, qui travaille exclusivement de 15 à 23 heures. Chaque jour, ils assurent la protection de la population en circulant dans les rues de la ville et interviennent le plus rapidement possible.