
Totally Spies !

Claire Guyot
Samantha « Sam » Simpson / Gaby Simpson (voice)
182 épisodes

Fily Keita
Clover Ewing / Stella Ewing (voice)
182 épisodes

Céline Mauge
Alexandra « Alex » Vasquez / Carmen Vasquez / Mandy (voice)
182 épisodes

Jean-Claude Donda
Jerry Lewis / Terence « Terry » Lewis (voice)
182 épisodes
Déborah Claude
Zerlina (voice)
26 épisodes

Katie Griffin
4 épisodes

Frank Welker
3 épisodes

Jess Harnell
3 épisodes

Kath Soucie
3 épisodes

John Stocker
3 épisodes
Cette série raconte les aventures de trois amies adolescentes : Alex, Clover et Sam. Étudiantes dans la vie de tous les jours, elles sont en réalité agents secrets ; c'est-à-dire des espionnes professionnelles qui travaillent pour le WOOHP, une organisation secrète de protection de l'humanité. Lorsque leur patron Jerry a besoin de leurs services, il les envoie en mission, après leur avoir fait revêtir des combinaisons intégrales moulantes en latex coloré (jaune pour Alex, rouge pour Clover et verte pour Sam) et fourni des gadgets, qui les aideront à mener à bien leurs enquêtes.