Rétrospective 2017 : les 20 ans de Buffy contre les Vampires

L’année 2018 approche à grands pas ! Il est donc l’heure de faire une petite rétrospective sérielle de cette année 2017. En effet, cette année, plusieurs shows ont fêté leur 20ème anniversaire. Parmi ceux-ci, nous avons décidé de vous parler de deux d’entre eux en particulier car devenus cultes chacun dans leur genre : Buffy contre les Vampires et Stargate SG-1Au programme : détails des saisons, diaporamas, citations et interviews !

Nous commençons cette semaine par la plus vampirique des deux séries : Buffy. Retrouvez aujourd’hui le contenu détaillé des 7 saisons puis dès demain des interviews d’actrices ayant joué dans Buffy contre les vampires !

 

  • Saison 1

Titre original : Buffy the Vampire Slayer
Diffusion
: du 10 mars 1997 au 2 juin 1997 sur The WB
Épisodes : 12
Cast principal : Sarah Michelle Gellar (Buffy Summers), Nicholas Brendon (Alexander Harris), Alyson Hannigan (Willow Rosenberg), Charisma Carpenter (Cordelia Chase), Anthony Stewart Head (Rupert Giles)
Cast secondaireDavid Boreanaz (Angel), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Mark Metcalf (Le Maître), Julie Benz (Darla), Armin Shimerman (Principal Snyder)
Couple de la saison : Buffy & Angel
Ennemi de la saison : Le Maître
Moment marquant : la mort et la résurrection de Buffy dans l’épisode 12, Le Manuscrit 
Citations :
Joyce & Buffy, Bienvenue à Sunnydale (pilote)
– Tu sors ce soir ?
– Oui maman, je vais en boîte.
– Oh. Et dans cette boîte, il y aura des garçons ?
– Non maman, c’est un couvent.

Buffy & Angel, Bienvenue à Sunnydale (pilote)
– Qui es-tu ?
– Disons… un ami.
– Et si je ne veux pas d’ami ?
– Qui a dit que j’étais le tien ?

Alex, Sortilèges (épisode 3)
Le danger ? Je ris face au danger ! Et ensuite je cherche un trou pour me cacher…

Le Maître & BuffyLe Manuscrit (épisode 12)
– C’était écrit dans les textes, vous deviez mourir !
– C’est du grec ancien, j’ai raté l’écrit.

Diaporama :


  • Saison 2

Diffusion : du 15 septembre 1997 au 19 mai 1998 sur The WB
Épisodes : 22
Cast principal : idem qu’en saison 1 + David Boreanaz (Angel / Angelus) promu régulier
Cast secondaire : Seth Green (Daniel “Oz” Osbourne), Robia LaMorte (Jenny Calendar), James Marsters (Spike), Juliet Landau (Drusilla), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Armin Shimerman (Principal Snyder)
Couples de la saison :
– Buffy & Angel
– Alex & Cordelia
– Willow & Oz
– Spike & Drusilla
– Giles & Jenny
Ennemis de la saison : Angelus, Spike & Drusilla
Moments marquants :
– le meurtre de Jenny Calendar par Angelus dans l’épisode 17, La Boule de Thésulah
– Buffy qui sacrifie son amour Angel pour sauver le monde en lui enfonçant une épée dans le cœur dans l’épisode 22, Acathla : Partie 2
Citations :
Cordelia & Buffy, La métamorphose de Buffy (épisode 1)
– T’as pas peur de passer pour la pouffe de l’année ?
– Tu défends ton titre de championne, c’est ça ?

Buffy & Giles, Mensonge (épisode 7)
– Est-ce que ça devient plus facile ?
– Tu veux dire… la vie ?
– Oui. Elle devient facile ?
– Tu veux que je te dise quoi ?
– Mentez-moi.
– Oui, elle devient très simple. Les bons sont toujours valeureux et loyaux, les méchants sont facilement reconnaissables à leurs cornes pointues et leur chapeau noir. Et les bons sont toujours victorieux et les méchants rôtissent en enfer. Personne ne meurt jamais. Tout le monde vit heureux jusqu’à la fin des temps.
[Ecran noir]
(En voix off) Menteur.

Giles & Cordelia, Réminiscence (épisode 18)
– Cordelia, tu as déjà entendu parler du tact ?
– Le tact, ça permet de ne pas dire la vérité.

Angelus & Buffy, Acathla : Partie 2 (épisode 22)
– 
Tu es seule. Plus d’arme, plus d’amis… Qu’est-ce qu’il te reste ?
– Moi.

Diaporama :


  • Saison 3

Diffusion : du 29 septembre 1998 au 13 juillet 1999 sur The WB
Épisodes : 22
Cast principal : idem qu’en saison 2 + Seth Green (Daniel “Oz” Osbourne) promu régulier
Cast secondaire : Eliza Dushku (Faith Lehane), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Armin Shimerman (Principal Snyder), Harry Groener (Maire Richard Wilkins), Emma Caulfield (Anyanka), Danny Strong (Jonathan Levinson)
Couples de la saison :
– Buffy & Angel
– Willow & Oz
– Alex & Cordelia
Ennemi de la saison : Le Maire
Moments marquants :
– Faith poignardée par Buffy dans l’épisode 21, La Cérémonie : Partie 1
– la bataille finale entre le Scooby Gang & les lycéens et les forces du mal dans La Cérémonie : Partie 2 
Citations :
Spike, à Angel & Buffy, Amours contrariés (épisode 8)
Vous n’êtes pas des amis. Vous ne l’avez jamais été. Votre amour finira par vous tuer tous les deux. Vous vous battrez, coucherez ensemble, et la haine à nouveau. La haine qui vous possède jusqu’au cœur, vous ne serez jamais des amis. L’amour n’est pas là dans la tête. Il est dans le sang, partout dans mon corps, il lutte pour imposer sa loi. Alors, j’aime peut-être une putain, mais je suis suffisamment homme pour l’admettre.

Buffy & Joyce, Voix intérieures (épisode 18)
(Buffy entend les pensées de sa mère) Tu as couché avec Giles ? Tu as couché avec Giles !
– On était redevenus adolescents en mangeant ces satanées sucreries.
(En lisant toujours les pensées de Joyce) Sur le capot d’une voiture de police !
– Je vais en bas. Tu te sens mieux ?
(Entendant encore et toujours les pensées de Joyce) Deux fois ?!

Giles & Alex, Les Deux Visages (épisode 16)
– (Giles, pensant que Willow est devenue vampire) Willow était la meilleure d’entre nous.
– Bien meilleure que moi.
Oh, bien, bien meilleure !

Diaporama :


  • Saison 4

Diffusion : du 5 octobre 1999 au 23 mai 2000 sur The WB
Épisodes : 22
Cast principal : idem qu’en saison 2 + arrivée de Marc Blucas (Riley Finn) et promotion de James Marsters (Spike) mais départs de David Boreanaz & Charisma Carpenter 
Cast secondaire : Emma Caulfield (Anya), Amber Benson (Tara MacLay), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Leonard Roberts (Forrest Gates), Bailey Chase (Graham Miller), Lindsay Crouse (Maggie Walsh), George Hertzberg (Adam)
Couples de la saison :
– Buffy & Riley
– Willow & Oz (mais rupture en cours de saison)
– Willow & Tara
– Alex & Anya
Ennemi de la saison : Adam
Moment marquant Un Silence de Mort, épisode complètement muet avec les Gentlemen
Citations :
Spike & Buffy, sous l’effet d’un sort et pensant se marier, Le Mariage de Buffy (épisode 9)
– Première chose, mon cœur : je ne veux pas qu’on se marie à l’église.
– Que penserais-tu de faire la cérémonie en plein jour ?
– Fabuleux, tu iras en voyage de noce avec un beau tas de poussière !

Alex & Spike, La Fin du Monde (épisode 11)
– J’ai une grande nouvelle pour toi. Si nous ne trouvons pas ce que nous cherchons, ce sera l’Apocalypse.
– Non c’est vrai ? Tu dis pas ça pour me faire plaisir ?

Buffy & Angel, Le Facteur Yoko (épisode 20)
(Buffy, s’adressant à Angel et à Riley) Que je vous vois encore vous comporter comme deux gamins en pleine puberté et je vous envoie à l’hôpital. Et que personne ne pense que j’exagère !
– C’est lui qui a comm…
Hem !

Diaporama :


  • Saison 5

Diffusion : du 26 septembre 2000 au 22 mai 2001 sur The WB
Cast principal : idem qu’en saison 4 + ajout Michelle Trachtenberg (Dawn Summers) et promotion d’Emma Caulfield (Anya)
Cast secondaire : Amber Benson (Tara MacLay), Kristine Sutherland (Joyce Summers), Clare Kramer (Glory), Charlie Weber (Ben)
Épisodes : 22
Couples de la saison :
– Buffy & Riley
– Willow & Tara
– Alex & Anya
Ennemi de la saison : Glory
Moments marquants :
– la mort de Joyce Summers dans l’épisode 16, Orphelines
– le sacrifice de Buffy pour sauver sa sœur Dawn dans l’épisode 22, L’Apocalyspe
Citations :
Willow & Anya, Triangle (épisode 11)
– Fais une diversion. Mets-le en colère.
– Oui mais comment ?
– Anya, je te fais confiance. Tu peux mettre n’importe qui en colère.

Anya, parlant du décès de Joyce, Orphelines (épisode 16)
Je n’y comprends rien ! Je ne comprends rien à tout ce qui se passe. Comment surmonter ça ? Enfin, je veux dire, je la connaissais et d’un seul coup il n’y a plus qu’un corps et je ne comprends pas pourquoi elle ne retourne pas dedans. Elle ne serait plus morte. C’est complètement stupide, c’est mortel et stupide. Et Alex pleure tout le temps sans rien dire, et l’autre fois je buvais un verre de punch et j’ai pensé que Joyce ne pourrais plus jamais boire un verre de punch, jamais. Elle ne pourra plus jamais manger des œufs, ou s’allonger, ou se maquiller les yeux, plus jamais, et personne ne peut m’expliquer pourquoi !

Buffy & Alex, La Quête (épisode 18)
– Je n’ai pas fait l’amour avec Spike !
– Personne ne te juge, c’est compréhensible. Spike est fort, mystérieux, et un peu borné mais bien musclé.
– Je ne couche pas avec Spike, mais je commence à croire que toi, t’aimerais bien.

Gloria à Buffy, Sans Espoir (épisode 21)
Quand j’observe ce monde auquel tu veux absolument appartenir, tout ce que je vois c’est six milliards de dingues qui cherchent un raccourci vers la sortie. Ils sont tous cinglés. Regarde-les, tout le monde boit, fume, se drogue. Ils se tirent les uns sur les autres ou bien ils se font tout bonnement sauter la cervelle pour ne plus voir ça. Et c’est moi la cinglée ? Chérie, je suis la seule borgne dans ce royaume d’aveugles parce que moi, j’admets que ce monde me rend dingue.

Buffy, L’Apocalyspe (épisode 22)
La chose la plus difficile sur cette Terre, c’est d’y vivre.

Diaporama :


  • Saison 6

Diffusion : du 2 octobre 2001 au 21 mai 2002 sur UPN
Épisodes : 22
Cast principal : idem qu’en saison 5 mais rétrogradation d’Anthony Stewart Head (Rupert Giles) au rang de cast secondaire en raison de son départ dans l’épisode 8, Tabula Rasa
Cast secondaire : Amber Benson (Tara MacLay), Anthony Stewart Head (Rupert Giles), Danny Strong (Jonathan Levinson), Adam Busch (Warren Meers), Tom Lenk (Andrew Wells), Elizabeth Anne Allen (Amy Madison)
Couples de la saison :
– Buffy & Spike
– Alex & Anya
– Willow & Tara
Ennemis de la saison : possiblement Dark Willow et Le Trio (Warren, Jonathan & Andrew) mais Joss Whedon, créateur du show, a déclaré que “le grand méchant” de cette 6ème saison n’était autre que la vie elle-même et ce qu’elle inflige à nos héros
Moments marquants :
– l’épisode musical Que le Spectacle Commence
– la mort de Tara dans l’épisode 19, Rouge Passion
la transformation radicale de Willow, physiquement et mentalement, suite au décès de Tara en Dark Willow
Citations :
Giles & Spike, Chaos : Partie 1 (épisode 1)
– Tu aurais pu me prévenir. J’ai bien cru qu’il allait me tuer !
– Oh, pauvre Observateur. Votre vie s’est mise à défiler devant vos yeux ? Tasse de thé, tasse de thé, dépucelage raté, tasse de thé.

Spike & Buffy, Que le Spectacle Commence (épisode 7)
– T’es juste venue me pomper des infos ?
– Qu’est-ce que tu voulais que je te pompe d’autre ? … J’en reviens pas de ce que je viens de dire.

Buffy, enfermée dans un asile et ne sachant plus quelle est la réalité, A la Dérive (épisode 17)
Qu’est-ce qui existe ? Quelle version est la vraie ? Suis-je une malade mentale enfermée dans un asile ou une espèce de super-héroïne qu’on a choisie pour combattre des démons et sauver le monde ? Comme c’est ridicule !

Dark Willow & Alex, Toute la Peine du Monde : Partie 2 (épisode 22)
– Trop tard pour m’arrêter.
– Oui je sais. Tu es décidée. Mais où veux-tu que j’aille d’autre ? Tu es mon amie depuis ma plus tendre enfance. Je vis mes dernières heures : avec qui d’autre les passer ?
– Alors c’est ça ton plan pour m’arrêter ? Tu vas essayer de m’attendrir en me disant que tu m’aimes.
(…)
– Notre premier jour d’école, tu pleurais parce que tu avais cassé ton crayon, et tu avais peur de te faire disputer. Depuis tu as fait du chemin. Provoquer la fin du monde n’a pas l’air de t’inquiéter. Mais tu as raison, c’est vrai, je t’aime Willow. J’aime la Willow briseuse de crayon et j’aime la Willow pleine de veines effrayantes. Alors, s’il faut que je meurs, ce sera ici. S’il faut tuer l’humanité, commence par moi, je l’ai mérité.
– Tu crois que je n’oserais pas ?
– Aucune importance. Je sais que tu peux le faire, et je t’aime toujours.
– Tu vas la fermer !
– Je t’aime Willow. (Elle le griffe) Je t’aime Willow.
– La ferme ! (Elle tente de lui envoyer une boule d’énergie mais n’y arrive pas)
– Je t’aime Willow.
– J’ai dit la ferme ! (Elle essaie à nouveau mais elle a perdu ses pouvoirs) 
– Je t’aime Willow.
– Ne le dis plus ! (Elle tombe en pleurs dans les bras d’Alex) 
– Je t’aime.

Diaporama :


  • Saison 7

Diffusion : du 24 septembre 2001 au 20 mai 2003 sur UPN
Épisodes : 22
Cast principal : idem qu’en saison 6
Cast secondaireAnthony Stewart Head (Rupert Giles), D.B. Woodside (Robin Wood), Tom Lenk (Andrew Wells), Eliza Dushku (Faith Lehane), Nathan Fillion (Caleb), Iyari Limon (Kennedy), Indigo (Rona), Sarah Hagan (Amanda), Felicia Day (Vi)
Couple de la saison : Willow & Kennedy
Ennemi de la saison : La Force
Moment marquant : la bataille finale entre les Tueuses et La Force dans Chosen où Anya est tuée et Spike sauve Sunnydale en se sacrifiant
Citations :
Buffy, dont le devoir de Tueuse est remis en cause, Crise d’Identité (épisode 5)
J’ai tué Angel ! Faudrait pas l’oublier. J’aurais donné ce que j’ai de plus cher pour qu’il reste auprès de… Je l’ai aimé comme je n’aimerai jamais plus de toute ma vie. Et je lui ai transpercé le cœur parce qu’il le fallait.

Alex & Dawn, La Relève (épisode 12)
– Ils ne sauront jamais à quel point c’est dur de ne pas faire partie de ceux qui sont élus, de vivre dans l’ombre de personnes qui prennent toute la lumière. Mais moi je sais. J’en vois plus qu’on ne l’imagine parce qu’on ne fait pas attention à moi. Je t’ai vue hier soir, je te vois travailler aujourd’hui. Tu n’es pas spéciale. Tu es extraordinaire.
– Ça doit être ça ton pouvoir.
– Quoi ?
– De regarder, de savoir.
-Tu as peut-être raison. Je devrais mettre une cape.
– Tu la mériterais.

Alex, Faith & Buffy, L’Armée des Ombres (épisode 18)
(Alex, s’adressant aux Tueuses potentielles) J’ai mené plus de batailles avec Buffy que vous ne pourriez jamais l’imaginer. Elle a toujours vaincu toutes les horreurs qui ont pu se dresser contre elle. Elle a toujours été littéralement prête à donner sa vie pour protéger ses proches. Cette fille est morte deux fois et pourtant elle est toujours là. Si vous avez peur, c’est que vous êtes lucides. Si vous vous posez des questions, c’est bon signe. Mais si vous commencez à douter d’elle, si vous croyez qu’elle ne pense qu’à tuer, si vous croyez qu’elle ne pense pas à vous, cette bataille est perdue d’avance. Je sais ce que Buffy a dans son cœur et je vous assure qu’elle tient à vos vies peut-être même plus qu’à la sienne. Vous devez lui faire confiance, elle l’a mérité.
– Dis-donc Buffy, je savais pas que tu étais aussi chouette.
– T’as toujours été un peu lente.

Spike à Buffy, Contre-Attaque (épisode 20)
Ecoute-moi. J’ai été en vie bien plus longtemps que toi, et mort encore plus longtemps. J’ai vu des choses dont tu n’as pas idée, et j’en ai fait de bien pire encore… Je n’ai pas vraiment la réputation d’être un grand penseur. J’ai plus de 100 ans Buffy, et il n’y a qu’une seule chose dont je n’ai jamais douté, c’est de toi.
Regarde-moi. Je ne te demande rien. Quand j’te dis que je t’aime, ce n’est pas parce que je te veux, ni parce que je ne peux pas t’avoir. Ça n’a rien à voir avec moi. J’aime ce que tu es, ce que tu fais, les choses que tu dis. J’ai vu ta gentillesse et ta force. J’ai vu le meilleur et le pire de toi, et je comprends avec une parfaite clarté tout ce que tu es. Tu es l’Elue, Buffy.

Buffy, s’adressant aux Tueuses potentielles, La Fin des Temps : Partie 2 
À chaque génération une Tueuse vient au monde parce qu’une bande de types qui sont morts il y a des milliers d’années ont fixé les règles du jeu. Ces hommes étaient puissants. Cette femme (en désignant Willow) est plus puissante que tous ces hommes réunis. Alors changeons les règles du jeu. Moi je dis que mon pouvoir devrait être votre pouvoir. Demain, Willow utilisera l’essence de la faux pour changer notre destin. À partir de maintenant, toutes les Tueuses potentielles qui attendent de par le monde deviendront des Tueuses, toutes les filles qui attendent d’avoir le pouvoir auront ce pouvoir. Celles qui étaient soumises résisteront enfin. Des Tueuses, chacune d’entre nous. Faites un choix. Êtes-vous prêtes à être fortes ?

Diaporama :

Setsuna

Setsuna

Passionnée de séries américaines depuis toute petite, je suis tombée dans la marmite avec Beverly Hills 90210 et Lois & Clark. Ont suivi Buffy, Charmed, Le Caméléon, Roswell… Assez éclectique, je peux aussi bien regarder Sex and the City que Stargate SG-1. J’ai toutefois une préférence pour le genre fantastique, le quotidien réaliste m’ennuyant quelque peu… Les séries représentent beaucoup pour moi : on s’identifie aux personnages, ils nous font grandir en nous inspirant leur force (Sydney Bristow, Alias) et certains moments qu’ils vivent nous aident à traverser nos propres épreuves. Voilà donc pourquoi je tenais à leur rendre hommage en participant à ce site !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.